..."E é então que a vida" ... "resist much, obey little"

(imagem com licença poética)

Acorda,Luis Mauricio. Vou te mostrar o mundo,
se é que não preferes vê-lo de teu reino profundo.
Despertando,Luis Mauricio, não chores mais que um tiquinho.
Se as crianças da América choram em coro, que seria,digamos,do teu vizinho?
Que seria de ti, Luis Mauricio, pranteando mais que o necessário?
Os olhos se inflamam depressa, e do mundo o espetáculo é vário
e pede ser visto e amado É tão pouco,cinco sentidos.
Pois que sejam lépidos,Luis Mauricio, que sejam novos e comovidos.
E como há tempo para viver, Luis Mauricio, podes gastá-lo à janela
que dá para a "Justicia del Trabajo",onde a imaginosa linha da hera
tenazmente compõe seu desenho, recobrindo o que é feio, formal e triste.
Sucede que chegou a primavera,menino,e o muro já não existe.

...e é então que a vida começa,e recomeça, e a todo instante é outra: tudo é distinto de tudo,e anda o silêncio,e fala o nevoento horizonte;e sabe guiar-nos o mundo.

(Carlos Drummond de Andrade, o Grande, in versos de "A Luís Maurício, infante")

(excerto)
.
.
.
.

"All faults may be forgiven of him who has perfect candor".

"Now, Voyager, sail thou forth, to seek and find".

“Do anything, but let it produce joy.” 

"Resist much, obey little"

"Aprendi que é suficiente estar com aqueles de quem gosto".

(Walt Whitman( link) in "Leaves of Grass")

                                                   
                                                                               

Disclaimer

Minha homenagem ao "Gabriel/ meu Biel" lindo pelos seus 10 aninhos ♥ 
comemorados ontem (02/6).

 E a  Walt Whitman,(link) que estaria comemorando seu niver dia 31 de maio.

Para acompanhar a leitura pode-se clicar  aqui e aqui. ♫♫♫

                            Desejo aos amigos leitores uma semana feliz e um bom feriado. (link)

Aproveitem !!

Até a volta.

 Um beijo

[Lau]

"Recadinho"

 O link dos comentários não estará disponível neste post. Desculpem-me. 

Obrigada a quem comenta meus posts via e-mail.  Adorei! :) Um beijo.

Fonte: "Song of Myself” by Walt Whitman (from Leaves of Grass, first published in the 1855 edition)e WHITMAN, Walt. Leaves of grass. New York: The New American Library, 1958.

Sobre Stace Kent clique aqui.
Imagem de um cartão postal  by Maurizio Cattelan 2003_Dallas Museum of Art .org