1- Ponho-me a escrever teu nome
com letras de macarrão.
No prato, a sopa esfria, cheia de escamas
e debruçados na mesa todos contemplam
esse romântico trabalho.
Desgraçadamente falta uma letra,
uma letra somente
para acabar teu nome!
- Está sonhando? Olhe que a sopa esfria!
Eu estava sonhando...
E há em todas as consciências um cartaz amarelo:
"Neste país é proibido sonhar."
***
Mi metto a scrivere il tuo nome
con lettere di pasta.
Nel piatto, la zuppa si raffredda, piena di squame.
e piegati sul tavolo tutti contemplano
questo romantico lavoro.
Disgraziatamente manca una lettera,
una sola lettera
per finire il tuo nome!
- Stai sognando? Guarda che la zuppa si raffredda!
Io stavo sognando...
E c'é un manifesto giallo in tutte le coscienze:
"È proibito sognare in questo paese."
(Sentimentale)
2-"O mal de dois falarem um com o outro é que os dois acabam não se escutando a si mesmos, e corre-se o risco de aderir ao que o outro vai blablablando.”
(Drummond in crônica “Monodiálogo”)
3- (...) " amor começa tarde".
Shananana...Shanananana...
Recadinho
Olá amigos que me visitam,muito obrigada por passarem por aqui mesmo o blog não estando atualizado. Desculpem-me,ando extremamente ocupada.
Neste mês de outubro,mês do niver do meu parceiraço, Drummonzinho,o Renascendo pretende fazer homenagens,quase que diariamente,ao escritor e poeta .Promessa feita.
Assim como o Bloomsday, comemorado em 16 de junho na Irlanda,com exaltações à vida e obra de James Joyce, dia 31 de outubro próximo será decretado o Dia"D"(link) , ocasião em que todos os parabéns serão poucos para esse poetaço considerado o mais influente poeta brasileiro do século XX: Carlos Drummond de Andrade.
No Renascendo as homenagens começam hoje, e com um poema e alguns excertos do poeta insubordinado, o Grande Drummond.
Um beijo
Lau ♥
Fontes: Carlos Drummond de Andrade in " O Poder Ultra Jovem", Farwell e Alguma Poesia.
Imagem com direitos autorais: Lago de Como (link)
Imagem com direitos autorais: Lago de Como (link)
