Tuesday, September 8, 2015

"Sobre Literatura Russa"

(imagem com licença poética) 

"Eu realmente não gosto das pessoas arrogantes,que se colocam acima das outras.A vontade é de dar-lhes um rublo e dizer:"quando souberes o teu preço,devolva o troco".

(Liev Tolstói) (link)
.
.
.
`Felicidade´

Denso como o mel,cada momento,
Raiando como o âmbar.
Há muito perdi a noção do tempo
E exilei o calendário.

Odeio a contagem do que for
E a ideia de poupança!
Meu anual crédito de amor
Dissipo numa andança.
~~

" СЧАСТЬЕ"

Стал каждый миг густым, как мед,
Лучистым, как янтарь.
Часам давно потерян счет
И изгнан календарь.

Как ненавистен мне расчет
И чувства про запас!
Свой годовой любви доход
Я прокучу за час.

 (Vera Pavlova) ((link)



  
 porque hoje tem ♪♪♪ aqui (clique). E aqui.


                                                                         
 Uma bela semana aos amigos que me visitam.
Um beijo
 [lau]





Sobre a Bienal do Livro (#BienalRi) na Cidade Maravilhosa,(link)pode-se clicar aqui. 

Fonte:  "Literatura russa para brasileiros",via página facebook.

Imagem by página "Neruda poemas",sem menção,lamentavelmente,do autor.